Un Hen/party ou, si vous préférez: une activité de femelle (poules, canne, autruche et cie)...dans ce cas particulier, c'était un hen weekend: c'est un enterrement de vie de fille. Pour les gars, c'est un stag party (party de cerf).
On se trouve pas mal dans le champ lexical du règne animal finalement.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hen_party
Ne vous imaginez rien, il n'y a pas eu de stripteaser, ni de future mariée saoûle qui pleure ou se pogne d'autres gars, pour une dernière fois.
C'était classe, ce qui sied bien à Helen, la future mariée.
Helen avait réservé une superbe maison à Bath.
Elles ont donc passé la fin de semaine là-bas. Julie a partagé sa chambre avec son amie Susana.
C'était vraiment un weekend de filles, 15 en tout.Il y avait même la mère et la belle-mère, ce qui est vraiment le fun.
Elles ont eu droit à un quiz sur Helen et Andrew alias Scotty, ce qui a vraiment plu à Julie. Et aussi à un quiz sur le football (soccer). C'était drôle.
Elles ont bu du champagne, ont visité la ville et sont allées au resto et dans un nightclub.
Bref, une fin de semaine de princesse!Julie se trouve chanceuse d'avoir eu cette opportunité. Elle aime l'idée du hen, mais une fin de semaine, c'est un peu long. D'abord, comme l'ont dit Jackie et Guy, on est plates. Alors à minuit, Julie était juste bien fatiguée (on vieillit!) et était la seule debout à 7h30 le matin (c'est le fun le matin bon!).
Puis, Julie étant tellement patiente de nature pour ce qui est d'attendre après les gens et de décider en grand groupe (son seul défaut...dixit Julie), elle opterait personnellement pour exactement la même chose, mais en un condensé d'une journée, ce serait génial!
Helen et ses amies ont vraiment eu de bonnes idées.
Puis, Fred s'est dit qu'il allait enfin avoir la paix pour lire ses journaux sans se faire demander constamment le plan de la journée.
Ouin... c'est plate une fin de semaine sans sa femme.
Nous étions aussi invités au mariage, mais comme on sera parmi vous, assister à un mariage en Angleterre sera pour une autre fois: on est invités au mariage de Madeleine alias Maddie l'an prochain.
Tout le monde se marie!
