lundi 28 avril 2008

The Ver(ulamium) Valley

Il existe en Angleterre un réseau très développé de sentiers publics. En gros, tu peux marcher partout où il y a une pancarte indiquant un sentier. C'est grâce au Right of Way Act, très récemment adopté, que nous avons maintenant le droit de nous promener chez le fermier... et taquiner ses moutons si le désir nous prend.

Les moutons d'ailleurs, ne sont pas très cute ici. On comprend assez vite que ce n'est que du bétail, avec leurs gros chiffres peinturés à la canette sur leur laine...(Maman, pourquoi le mouton il a un gros numéro sur lui??)... pas très éco-friendly comme vision.

On a donc profité des sentiers plus ou moins aménagés pour se rendre de Harpenden à St Albans, 3 heures de marche... Julie était contente.

On n'a pas vu grand chose, à part des golfeurs (on est passé via un terrain de golf puis sur le bord de l'équivalent de la 116...) , mais ça nous a bien fait plaisir. En plus, la lavende et le canola étaient en fleur.

lundi 21 avril 2008

Edinburgh

Ça fait longtemps qu'on était supposés vous en parler: notre voyage à Edimbourg en Écosse.

Une tite parenthèse: c'est probablement le mot qui fait le plus rire Julie, la façon dont ils prononcent Edinburgh.
Pour partager un sourire, allez sur le lien, cliquez sur le mégaphone à côté de Ed·in·burgh et mettez le son à fond.

http://www.thefreedictionary.com/edinburgh


On dirait un chien... qui vomit.
Désolés si nous heurtons nos lecteurs.

On s'est rendus direct en train à partir de Kings Cross (oui oui la station de Harry Potter) en 4h30.


Arrivés à la station Waverley, on s'est dirigés vers notre hôtel, collé sur le Royal Mile, l'attraction principale de la ville.
Il s'agit en fait d'une route qui part du Palais de Holyroodhouse (la résidence de la Reine lorsqu'elle visite l'Écosse) jusqu'au château.
Tout ce qu'il y a à voir de majeur à Edimbourg se trouve autour de cette rue.

On s'est donc promenés en direction du château.
Rendus en haut de Castlehill, on a décidé d'aller visiter.
C'est vrai que c'est plus frisquet au Nord.
La vue était époustouflante.

On a eu l'opportunité de voir la Stone of Destiny (pas le droit de la photographier).

http://en.wikipedia.org/wiki/Stone_of_Scone

Mais est-ce la vraie?

On est revenus sur nos pas et on a erré un peu sur le Royal Mile.




Le lendemain matin, après une nuit assez mouvementée avec des ambulances qui circulent et un nightlife actif autour de nous, on s'est dirigés vers l'est (le bas de la vieille ville).

On a vu la fameux nouveau parlement écossais. Assez impressionnant!
L'édifice est entouré de petits bassins d'eau et de toits verts.
On s'est ensuite rendu au palais de Holyroodhouse.

Rien à couper le souffle et un prix exorbitant pour voir le salon de Liz, alors on a passé notre tour.

On a plutôt monté la Calton Hill pour aller voir les monuments.

Julie est toujours contente de bouger. Michel a l'air d'avoir hâte d'arriver en haut.
Il y a, en haut de la colline, un superbe vieux cimetière écossais.

Si vous remarquez nos photos, les pierres sont toutes norcies, probablement à cause du grand usage du charbon en Grande-Bretagne.


Paraît que les Écossais aiment bien ça reproduire le style Romain. Ne pensez pas que c'est vieux, ça date des années 1800.
Fred et Julie sont allés se promener un peu près de la gare avant le souper (et appeler Jacqueline pour sa fête).
Puis, on est allés souper et faire dodo tôt car le lendemain constituerait un défi de taille...

La suite dans notre prochain carnet.

vendredi 18 avril 2008

La compétition

Vous trouvez qu'on ne met pas assez de stock sur notre blogue?

Qu'à cela ne tienne (on dirait un extrait de L'Épicerie à Radio-Can)... vous pouvez aussi lire le blogue de Mali Ilse Paquin de La Presse.

http://blogues.cyberpresse.ca/paquin/


On ne sait pas comment on a fait pour ne pas le voir avant...

vendredi 11 avril 2008

10 jours plus tard

Comme vous l'avez sûrement remarqué, on a fait une petite pause de 10 jours, le temps que les parents de Julie sont venus nous visiter. Le 'baptème' d'accueil d'invités s'est bien passé, on ne les a pas trop maltraités. En plus, ils ont eu la chance de dormir dans notre lit nouvellement confortable, bande de chanceux! Faut bien que ça ait des privilèges des parents, des fois ;)

On ne vous avait donc pas parlé de Bath. Eh bien c'était magnifique.

La ville anglaise par excellence qu'ils disent. C'est bien vrai.


On s'est surtout baladés et on est allés voir l'attraction principale: les Roman Baths.

Ce sont en fait des bains publics qui datent de l'empire romain.


Ça vaut vraiment le coup!

Puis, comme c'est juste à 2-3 heures de chez nous, on étaient contents de revenir dormir chez nous.